viernes, 17 de octubre de 2008

La palabra "cuento"

Baquero Goyanes, Mariano.                                        
¿Qué es el cuento?                                         
Columba, 1967. Pag.: 9-10.
Computarecomputar (calcular)(1140, Cantar del Mio Cid) cuento, contar (de computum, computare) (asume otro sentido, conservando también el originario:  contar cuento, narrar, relatar) (se tiene que cómputo (numérico) es un cultismo y contar es una voz popular).  Antes, 1062, en latín, Pedro Alfonso, en su "Disciplina Clericalis, había manejado los dos sentidos de "cuento" en uno de sus relatos.

0 Comments: