Aliteración poética

Encicl. Univ. Ilus. europeo...
S.f.. Pag.: 747-9 (t. 4).
"El más legítimo título de la aliteración para sostenerse en la poesía culta nace sólo y exclusivamente del eficaz auxilio que presta á la armonía imitativa". Los versos de Herrera "Rompa el cielo mil rayos encendido [/] y con pavor horrísono cayendo [/] se despedace en hórrido estampido" dan propieda a la imaagen que pretende reproducir al rayo en su naturaleza estruendosa. Fuera de este enfático uso, a veces onomatopéyico, la aliteración puede convertirse en un tormento auditivo.